A lawyer for California Attorney Lending II, a Buffalo, New York-based litigation lender named by Edelson in a draft complaint that says Girardi Keese was a “criminal enterprise,” called the new accusations “truly offensive” and a “smear campaign.”