It’s another example of a Big Law firm facing pressure because of its lawyers’ work for Donald Trump or the GOP.