“It’s unclear what else the prosecutor could have done to explain what ‘completely nonresponsive’ meant, short of repeating herself verbatim,” Chief Justice Brian D. Boatright wrote in the lone dissent, adding, “In these circumstances, the line between ‘completely nonresponsive’ and ‘unengaged’ is not immediately apparent.”