Tracking television legal ads that solicit plaintiffs for mass torts can give general counsel early warning of new trends and gauge the plaintiffs’ bar’s appetite in product litigation categories.