The Virginia State Bar said the attorneys violated its Professional Guidelines by allegedly receiving emails from their client containing potentially illicit recordings of her husband’s private and attorney-privileged conversations.